Important Notice:  Please have someone translate this for you.

ادداشت مهم: لطفا شخص را با خودد ا شته  باشید که این مو ضوع را به شما ترجمه نماید.

لاحظة هامة:  الرجاء ترجمة هذه المعلومات. 

Aviso Importante: Por Favor entregar a alguien para traducirla para usted. 

Thông báo quan trọng.  xin quí vị vui lòng hãy tìm người phiên dịch văn kiện này. 

نکته مهم: لطفا از شخصی برای ترجمه این مطالب کمک بگیرید

Hi Super Cappy Families,

It is time to update the demographic verification form information on PowerSchool.  

Any person who has authority to pick up your child MUST be added to the emergency contacts on the demographic form. The school must have up-to-date emails and phone numbers, so that we are able to get ahold of you should your child need to be picked up.  

Click on the link for videos and written instructions for updating demographic verification form on PowerSchool. Please update your demographics by the end of this week, Friday, Sept 8.  

Also, we have some of our students in K, 1, 2 and 3 walking home with their grades 4 & 5 siblings or friends. Email the school at CappySmart@cbe.ab.ca to give permission for your younger student to walk home with their older Cappy Smart sibling. If you allow them to walk home with friends,  identify which friends they will be walking with.   

Thank you to all our Super Cappy families for keeping your contact information up-to-date and keeping up with our digital changes! 

 
I am looking forward to seeing you at Meet-the-Teacher (Sept 14) and our Pancake Breakfast (Sept 15).